"meddelarskydd" meaning in All languages combined

See meddelarskydd on Wiktionary

Noun [Swedish]

Forms: no-table-tags [table-tags], meddelarskydd [indefinite, nominative, singular]
Etymology: Compound of meddelare (“informant”) + skydd (“protection”). First attested in 1978. Etymology templates: {{glossary|Compound}} Compound, {{com+|sv|meddelare|skydd|t1=informant|t2=protection}} Compound of meddelare (“informant”) + skydd (“protection”), {{etydate/the|1978}} 1978, {{ref|meddelarskydd in Svensk ordbok (SO)|name=}}, {{etydate|1978|ref=meddelarskydd in Svensk ordbok (SO)}} First attested in 1978 Head templates: {{head|sv|nouns||g=n|g2=|head=|sort=}} meddelarskydd n, {{sv-noun|n}} meddelarskydd n
  1. (law) whistleblower protection; the legal right to act as a source to a newspaper under anonymity and without punishment (with certain restrictions on national security and confidentiality) Wikipedia link: sv:meddelarskydd Tags: neuter Categories (topical): Law Related terms: anskaffarfrihet (english: freedom to gather information), efterforskningsförbud (english: prohibition of inquiry), källskydd (english: source protection), meddelarfrihet (english: freedom to communicate)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "meddelare",
        "3": "skydd",
        "t1": "informant",
        "t2": "protection"
      },
      "expansion": "Compound of meddelare (“informant”) + skydd (“protection”)",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1978"
      },
      "expansion": "1978",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "meddelarskydd in Svensk ordbok (SO)",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1978",
        "ref": "meddelarskydd in Svensk ordbok (SO)"
      },
      "expansion": "First attested in 1978",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of meddelare (“informant”) + skydd (“protection”). First attested in 1978.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "meddelarskydd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "meddelarskydd n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "meddelarskydd n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Swedish links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "sv",
          "name": "Law",
          "orig": "sv:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Two out of three senior Attendo employees were convicted in the district court for violating the law on whistleblower protection after issuing a written reprimand to the care assistant who had pointed out perceived misconduct at the nursing home in an Expressen article. In September 2023, the Court of Appeal ruled that the warning violated the law on whistleblower protection.",
          "ref": "2024 November 20, Moa Ferm, “Vårdbiträde larmade om brister – får rätt i HD [Care assistant reported shortcomings – wins in Supreme Court]”, in SVT Nyheter:",
          "text": "Två av tre högt uppsatta Attendo-anställda dömdes i tingsrätten för brott mot lagen om meddelarskydd för att ha delat ut en skriftlig anmärkning mot vårdbiträdet efter att hon i Expressen påpekat upplevda missförhållanden på äldreboendet. I september 2023 slog hovrätten fast att de genom varningen bröt mot lagen om meddelarskydd.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whistleblower protection; the legal right to act as a source to a newspaper under anonymity and without punishment (with certain restrictions on national security and confidentiality)"
      ],
      "id": "en-meddelarskydd-sv-noun-RvxBzdr2",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "whistleblower",
          "whistleblower"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "legal",
          "legal"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "newspaper",
          "newspaper"
        ],
        [
          "anonymity",
          "anonymity"
        ],
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ],
        [
          "restriction",
          "restriction"
        ],
        [
          "national security",
          "national security"
        ],
        [
          "confidentiality",
          "confidentiality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) whistleblower protection; the legal right to act as a source to a newspaper under anonymity and without punishment (with certain restrictions on national security and confidentiality)"
      ],
      "related": [
        {
          "english": "freedom to gather information",
          "word": "anskaffarfrihet"
        },
        {
          "english": "prohibition of inquiry",
          "word": "efterforskningsförbud"
        },
        {
          "english": "source protection",
          "word": "källskydd"
        },
        {
          "english": "freedom to communicate",
          "word": "meddelarfrihet"
        }
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:meddelarskydd"
      ]
    }
  ],
  "word": "meddelarskydd"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Compound"
      },
      "expansion": "Compound",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "meddelare",
        "3": "skydd",
        "t1": "informant",
        "t2": "protection"
      },
      "expansion": "Compound of meddelare (“informant”) + skydd (“protection”)",
      "name": "com+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1978"
      },
      "expansion": "1978",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "meddelarskydd in Svensk ordbok (SO)",
        "name": ""
      },
      "expansion": "",
      "name": "ref"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1978",
        "ref": "meddelarskydd in Svensk ordbok (SO)"
      },
      "expansion": "First attested in 1978",
      "name": "etydate"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of meddelare (“informant”) + skydd (“protection”). First attested in 1978.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "l",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "meddelarskydd",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "indefinite",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sv",
        "2": "nouns",
        "3": "",
        "g": "n",
        "g2": "",
        "head": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "meddelarskydd n",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "n"
      },
      "expansion": "meddelarskydd n",
      "name": "sv-noun"
    }
  ],
  "lang": "Swedish",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "freedom to gather information",
      "word": "anskaffarfrihet"
    },
    {
      "english": "prohibition of inquiry",
      "word": "efterforskningsförbud"
    },
    {
      "english": "source protection",
      "word": "källskydd"
    },
    {
      "english": "freedom to communicate",
      "word": "meddelarfrihet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Swedish compound terms",
        "Swedish entries with incorrect language header",
        "Swedish lemmas",
        "Swedish links with redundant wikilinks",
        "Swedish neuter nouns",
        "Swedish nouns",
        "Swedish terms with quotations",
        "sv:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Two out of three senior Attendo employees were convicted in the district court for violating the law on whistleblower protection after issuing a written reprimand to the care assistant who had pointed out perceived misconduct at the nursing home in an Expressen article. In September 2023, the Court of Appeal ruled that the warning violated the law on whistleblower protection.",
          "ref": "2024 November 20, Moa Ferm, “Vårdbiträde larmade om brister – får rätt i HD [Care assistant reported shortcomings – wins in Supreme Court]”, in SVT Nyheter:",
          "text": "Två av tre högt uppsatta Attendo-anställda dömdes i tingsrätten för brott mot lagen om meddelarskydd för att ha delat ut en skriftlig anmärkning mot vårdbiträdet efter att hon i Expressen påpekat upplevda missförhållanden på äldreboendet. I september 2023 slog hovrätten fast att de genom varningen bröt mot lagen om meddelarskydd.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "whistleblower protection; the legal right to act as a source to a newspaper under anonymity and without punishment (with certain restrictions on national security and confidentiality)"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "whistleblower",
          "whistleblower"
        ],
        [
          "protection",
          "protection"
        ],
        [
          "legal",
          "legal"
        ],
        [
          "right",
          "right"
        ],
        [
          "source",
          "source"
        ],
        [
          "newspaper",
          "newspaper"
        ],
        [
          "anonymity",
          "anonymity"
        ],
        [
          "punishment",
          "punishment"
        ],
        [
          "restriction",
          "restriction"
        ],
        [
          "national security",
          "national security"
        ],
        [
          "confidentiality",
          "confidentiality"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) whistleblower protection; the legal right to act as a source to a newspaper under anonymity and without punishment (with certain restrictions on national security and confidentiality)"
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ],
      "wikipedia": [
        "sv:meddelarskydd"
      ]
    }
  ],
  "word": "meddelarskydd"
}

Download raw JSONL data for meddelarskydd meaning in All languages combined (3.6kB)

{
  "called_from": "parser/328",
  "msg": "TABLE not properly closed",
  "path": [
    "meddelarskydd"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "meddelarskydd",
  "trace": "started on line 4, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <div> not properly closed",
  "path": [
    "meddelarskydd"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "meddelarskydd",
  "trace": "started on line 2, detected on line 34"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </div>",
  "path": [
    "meddelarskydd"
  ],
  "section": "Swedish",
  "subsection": "noun",
  "title": "meddelarskydd",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.